ずいぶんと遠回りをしてしまった気がします。Label あるいはTextBlock をクリックしたらTextBox に置き換えることばかり考えてましたが、TextBox の見た目をTextBlock に偽装することでおおむね望み通りの表現ができることに気づきました。 <TextBox Text="にゃー"> <TextBox.Style> <Style TargetType="TextBox"> <Setter Property="VerticalAlignment" Value="Center" /> <Style.Triggers> </style.triggers></setter></textbox.style></textbox>